Deutsche Version

Season 1

Disc 1

Pilot

Synopsis: The two theoretical physicists Leonard and Sheldon get a new Neighbour: Penny, a waitress in The Cheesecake Factory. And suddenly two galaxies begin to crash into each other.

My Opinion: I liked the series from the beginning, all these cultural references gave me a happy. But I also liked the small details like Howards’ belt buckle (this time a Nintendo gamepad –> look out for it, it changes from episode to episode!) and the “table of elements” shower curtain.

The Big Bran Hypothesis

Synopsis: After he’s seen the chaos that is Penny’s appartment, Sheldon cleans it (and Leonard helps him) during the night while Penny’s sleeping. Naturally she freaks out when she realizes what they’ve done.

My Opinion: I think every episode of the first season is funny as hell, so no point repeating it over and over again. The  best scenes of this episode were the discussion about Lois Lane’s fall and the re-design of the IKEA media center.

The Fuzzy Boots Corollary

Synopsis: After having no luck with Leslie, Leonard tries to ask Penny out to a date. But she totally misinterprets the invitation, thus not considering it a date.

My Opinion: I recognized Sarah Gilbert (Leslie; Darlene in Roseanne) at once but I needed a friend to really open my eyes. I didn’t think I knew Johnny Galecki (Leonard) from anywhere until my friend pointed out that he played Darlene’s friend David on Roseanne.

The Luminous Fish Effect

Synopsis: Sheldon gets canned after he’s insulted his new boss in his very own – and typical – way. But he uses his time off to invent new things the world was waiting for, e.g. a luminous fish as a night light.

My Opinion: First Sarah and now Laurie Metcalf (Jackie in Roseanne). It’s like family reunion. I am wondering where the authors get all these ideas, e.g. to make a physicists weaving his own poncho. It’s hilarious. I also find it terribly funny when Sheldons asks things or answers to questions with no regard to the appropriateness.

The Hamburger Postulate

Synopsis: After they been practicing with their classical instruments, Leonard sleeps with Leslie and is now torn between his fantasy about Penny and the prospect of having a real relatuonship with Leslie.

My Opinion: And again it’s Sheldon and his not having a clue about social conventions that makes me laugh the most (“Message received!”). But the entire banana scene was also really great.

The Middle Earth Paradigm

Synopsis: Penny invites the four – Leonard, Sheldon, Howard and Raj – over to a Halloween party and Leonard hopes that he can present himself in another light during that party.

My Opinion: Nerds. All the costumes were great and also the commentaries about them (Flashs walk in row; hobbit vs. elf; Robin Hood vs. Peter Pan) and I also really liked the closing scene.
Read more