Drauf gekommen bin ich (Überraschung!) über die gleichnamige TV-Serie mit Richard Chamberlain in der Hauptrolle.

Der Roman spielt am Anfang des 17. Jahrhunderts in Japan. Captain-Pilot John Blackthorne ist dort mit seinem Schiff Erasmus gelandet/gestrandet und muss sich jetzt in der japanischen Samurai-Gesellschaft zurecht finden. Und die wenigen Europäer machen ihm das Leben auch nicht wirklich einfacher, schließlich ist er ein evangelischer Engländer und sie sind katholische Spanier und Portugiesen…

Was mich am meisten erstaunt hat, war, wie nah die Serie dann doch am Buch geblieben ist, oftmals läuft so was ja deutlich auseinander. Das Buch war dennoch deutlich detaillierter und kann das vermitteln, was einem Film/einer Serie nur bedingt möglich ist: Einen direkten Blick in die Köpfe der Personen verschaffen und damit ihre Motivation und Antriebe besser zu verstehen.

Das Buch ist zwar mit 1226 Seiten nicht gerade als dünn zu bezeichnen, allerdings habe ich vorletzten Samstag allein 350 Seiten gelesen, woran man sehen kann, dass es durchaus flüssig zu lesen ist – auch wenn man manchmal eine Liste bräuchte um all die verschiedenen Charaktere einordnen zu können (“Wer war jetzt noch mal Kiributso-san?”).

Einen tieferen Einblick in die Charaktere zu bekommen, ist auch der Grund, warum ich hin und wieder Novelizations lese (Bücher, die auf einem Film basieren). Oftmals sind sie leider wirklich nur eine reine Nacherzählung dessen, was man auf der Leinwand eh schon gesehen hat.
Oftmals enthalten sie aber auch Szenen, die dann doch nicht gedreht wurden, oder vom Schneidetisch gefallen sind. Und durch die Buchform können sie eben einen Erzählstil verwenden, der auf der Leinwand so nicht funktioniert.

Aus diesem Grund habe ich mir vier Bücher gekauft: Gesamtpreis ganze 1,81€ (plus 12€ Versand) – Amazon Marketplace ist genial für englischsprachige Bücher.

(0,68€) (1,11€) (0,01€) (0,01€)

Gelesen habe ich davon schon Smallville: Arrival, welches auf dem Pilotfilm der Serie basiert und insbesondere in der Zeit zwischen Clarks Landung und dem Beginn der Jetzt-Zeitlinie ein wenig detaillierter wird. Mit 147 Seiten ist es fast so schnell zu lesen, wie der Pilotteil zu gucken ist…

Jetzt lese ich gerade Batman Begins, welches bedauerlicherweise sehr script-basiert ist. Seine Zeit nach dem Verlassen von Gotham bis zur Zerstörung des Tempels ist zwar wesentlich detailreicher und auch Ras al Ghuls Motivation wird besser erklärt, aber sobald das Buch Filmszenen behandelt liest es sich wie eine Abhandlung dessen, was man auf dem Bild sieht.

Für die Badewanne aber immer noch völlig OK.

PS: Eine richtig gute Novelization fand ich Babylon 5: Der erste Schritt, geschrieben von Peter David, der auch viele Star Trek-Bücher geschrieben hat (weshalb ich auch Hoffnung für die von ihm geschriebene Spider-Man-Novelization habe).

Inhalt: David Bergman, ist ein Amerikaner, geboren in Ohio, dessen Vorfahren fast alle aus Deutschland kamen und in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in die USA übergesiedelt sind. Anfang der Neunziger Jahre hat er sich dann entschlossen, Deutsch als Fremdsprache zu lernen und später hat er dann auch hier gelebt und gearbeitet. Dieses Buch beschreibt die Erfahrungen, die er dabei gemacht hat, seine Sicht auf die deutsche Sprache und auch unseren Hang, vieles zu verdenglishen und das obwohl wir doch so viele schöne eigene Wörter haben.

Meine Meinung: Ich hab die 217 Seiten gestern Abend am Stück durchgelesen und fand es sehr amüsant. Wie er am Goethe-Institut in Chicago seine ersten Schritte gemacht hat und wie er sich mit Juri aus Kaliningrad in Paris rumgetrieben hat und sie sich auf Deutsch unterhalten haben, weil Juri kein Englisch spricht. Und wie er belehrt wurde, dass er grad das Main Theme der Oper höre und nur trocken erwidert, dass man das in den USA aber Leitmotiv nennen würde…

Hab mir die Fortsetzung auch schon bestellt: Wie, wer, das? – Neue Abenteuer eines Amerikaners im Sprachlabyrinth

Inhalt: Sternzeit 64333,4 (2384). Föderationsbotschafter Spock lebt nun schon seit 40 Jahren auf Romulus, als er eine furchtbare Bedrohung für den Planeten und die gesamte Galaxie entdeckt: Ein Stern wird sich bald zu einer unkontrollierbaren Supernova entwickeln, die sich durch das Universum fressen wird. Doch der romulanische Senat kann nicht überzeugt werden, also macht sich Spock mit dem jungen Bergbaucaptain Nero auf nach Vulkan, um von dort die Technologie zu erhalten, welche die Katastrophe aufhalten kann. Doch Spock ist auf Vulkan nicht mehr willkommen, allerdings hat er Freunde in hohen Ämtern: Föderationsbotschafter Picard und Captain Data von der Enterprise. Wird sich die Katastrophe noch abwenden lassen?

Meine Meinung: Der Comic liest sich sehr flüssig und kann im Prinzip überzeugen. Die Charaktere wirken glaubwürdig und dass Datas Daten in B-4s Körper eingespielt wurden kann man akzeptieren. Auch Neros Hass auf alle, die seine Familie zum Tode verurteilt haben, erscheint plausibel, wird er doch von Anfang an als sehr emotional dargestellt und er hat ja mit dem romulanischen Prätor ebenfalls wenig Gnade.
Nur der Preis von 14,80€ ist etwas happig, wenn man bedenkt, dass man die knapp 100 Seiten in weniger als einer Stunde ausgelesen hat.

So nun kann es morgen aber in den Film gehen…

Inhalt: Rambo ist ein junger Mann, der ziellos übers Land zieht. Er ist ein “Drifter”. Rambo ist in Vietnam gewesen, hat sich freiwillig gemeldet, um zu einer besseren Einheit zu kommen, als wenn er eingezogen worden wäre. Für seine Dienste dort hat er die Congressional Medal of Honor erhalten.
Teasle ist ein älterer Mann, der ruhig in seinem kleinen Nest Madison, Kentucky wohnt. Er ist dort der Sheriff. Teasle ist in Korea gewesen. Für seine Dienste fort hat er die Distinguished Service Medal erhalten.
Das Problem ist: Als diese beiden aufeinander treffen, wird keiner von beiden zurückweichen und ein Krieg beginnt im Herzen der USA.

Meine Meinung: Die allgemeine Geschichte ist ja vom Film Rambo her bekannt und dennoch weist das Buch (auf welchem der Film basiert – nicht andersherum) einige wesentliche Unterschiede auf. So spielt zum Beispiel das Buch relativ zeitnah an Johns Rückkehr aus Nam und im Gegensatz zum Film ist Teasle nicht der Redneck, sondern beide geben sich da nicht viel. Das Buch ist auch immer abwechselnd aus beiden Perspektive geschrieben und man ist letztendlich nicht so eindeutig auf Rambos Seite, wie man es im Film ist. Das liegt auch daran, dass Rambo im Buch ein ziemliches Gemetzel anrichtet, von den Leuten, die zusammen mit Teasle John zur Schlucht folgen, wird keiner nach Hause zurückkehren.
Das Buch ist schön flüssig zu lesen und man ist sich auch immer klar, wo man gerade ist und was geschieht. Ich fand es gut.

It’s a Long Road – Dan Hill

It’s a long road
When you’re on your own
And it hurts when
They tear your dreams apart
And every new town
Just seems to bring you down
Trying to find peace of mind
Can break your heart
It’s a real war
Right outside your front door I tell ya
Out where they’ll kill ya
You could use a friend
Where the road is
That’s the place for me
Where I’m me in my own space
Where I’m free that’s the place
I wanna be
‘Cause the road is long yeah
Each step is only the beginning
No breaks just heartaches
Oh man is anybody winning
It’s a long road
And it’s hard as hell
Tell me what do you do
To survive
When they draw first blood
That’s just the start of it
Day and night you gotta fight
To keep alive
It’s a long road …

Also hab ich mich entschieden, einen Stapel neuen Stoff zu ordern.

Das sind die Buffy- / Angel-Comics, die ich schon habe:

Buffy the Vampire Slayer: The Long Way Home

Buffy the Vampire Slayer: No Future For You

Buffy the Vampire Slayer: Wolves at the Gate

Angel: After the Fall

Angel: After the Fall: First Night

Und nun fahre ich fort mit

Buffy the Vampire Slayer: Time of Your Life

Buffy the Vampire Slayer: Predator and Prey

Angel: After the Fall: Volume 3

Angel: After the Fall: Volume 4

Und außerhalb des Buffyverse habe ich folgendes bestellt

Star Trek: Countdown

Das ist der Comic, der das Grundgerüst für den neuen Film darstellt und da ein paar Leute gesagt haben, dass man Neros Charakter besser versteht, wenn man das zuerst liest, habe ich mich entschieden, genau das zu tun.

Heroes: Volume One

Heroes: Volume Two

Batman: The Dark Knight Returns

Battlestar Galactica
von Jeffrey A. Carver

Inhalt: Adama steht kurz vor der Pensionierung. Die Galactica steht kurz vor der Außerdienststellung. Die Zylonen stehen kurz vor ihrer Rückkehr. Die zwölf Kolonien von Kobol stehen kurz vor ihrer Zerstörung. Die Menschheit steht kurz vor ihrer Ausrottung. Glücklicherweise treten nur zwei dieser “kurz vor”s ein. Unglücklicherweise bedeuten diese beiden, dass die Menschheit auf 50.000 Leute dezimiert wird – und das wars.

Meine Meinung: Es ist die Romanfassung der Mini-Serie und es folgt dem Drehbuch sehr stark, inklusive den Sprüngen zwischen den verschiedenen Handlungsorten (Galactica, Caprica, Colonial One, …). Ich habe schon bessere und schlechtere Romanfassungen von Filmen gelesen, eine bessere wäre z.B. Babylon 5: In the Beginning und schlechtere wären z.B. die Bücher zur Original-Star Wars-Trilogie.

The Cylons’ Secret
von Craig Shaw Gardner

Inhalt: 20 Jahre seit dem die Zylonen die Kolonien verlassen haben und 20 Jahre, bevor sie zurückkommen werden. Adama hat sich wieder den Streitkräften angeschlossen und ist nun ein Colonel und der XO des Kampfsterns Galactica. Er hat es geschafft, Tigh auf das Schiff zu holen, wo dieser als Ausbilder für Viper-Piloten dient.
Tom Zarek auf der anderen Seite ist ein Mitglied eines Plündererschiffs. Eines Tages stolpern sie über eine Forschungsstation auf einem Planeten, der weit abgelegen von den Kolonien ist. Dort führen sie immer noch Forschungen über und mit den (originalen) Zylonen durch. Keine der Parteien weiß, dass es Wesen gibt, die diese Forschung sehr interessiert beobachten und dass diese ein großes Interesse daran haben, die Station “unter dem Radar” zu halten

Meine Meinung: Meiner Meinung nach nicht so interessant. Der Text ist einfach zu lesen und die Geschichte ist ziemlich geradeaus. Wer diese mysteriösen Wesen sein könnten, ist nicht so schwer zu erraten, wenn man die Serie kennt und die Anzahl der verschiedenen Lebensformen im BSG-Universum. Der Autor hat meines Wissens nach nicht der canon-Geschichte widersprochen. Aber das bedeutet auch, dass er uns nichts neues über sie erzählt hat – zumindest nicht sehr viel.

Sagittarius is Bleeding
von Peter David

Inhalt: Die Geschichte dieses Buches ist zwischen den Folgen Black Market (2×14) und Scar (2×15) der zweiten Staffel angesiedelt. Präsidentin Roslin hat merkwürdige Halluzinationen. Sie sieht Sharon Valerii überall. Hat das etwas mit der Tatsache zu tun, dass sie das Blut der ungeborenen Tochter von Sharon bekommen hat, um ihren Krebs zu heilen? Sie kann nicht schlafen und wenn sie es tut – oder sogar, wenn sie wach ist – bekommt sie eine Nachricht: “Sagittarius blutet”.
Ein Schiff der Flotte, die Bifrost, gehört den Midgardiern, einer Gruppe von Heiden, die nicht an die Herren von Kobol glauben. Sie bitten um die Erlaubnis, als 13. Kolonie von Kobol anerkannt zu werden – oder als 14., wenn man die Erde mitzählt. Sie können auch etwas im Gegenzug anbieten.

Meine Meinung: Das war eine interessante Lektüre. Ich mag die Bücher von diesem Autor – Peter David -, der ebenfalls Bücher (u.a.) für das Star Trek- und Babylon 5-Franchise geschrieben hat. Es war mir bis zum Ende nicht klar, was genau die Midgardier geplant hatten und alle Charaktere haben sich verhalten, wie sie sich in einer TV-Folge verhalten würden. OK, wir haben noch nie von diesen Midgardiern gehört und werden es wahrscheinlich auch nie wieder, aber wer kann schon alle Leute in einer Flotte von 50.000 Individuen kennen?
Obwohl ich das Buch im Allgemeinen mochte, so hatte ich doch ein Problem mit einem bestimmten Charakter – insbesondere am Ende des Buches.
Spoiler (markieren um zu lesen):

Boxey – der eine Schlüsselrolle in diesem Buch spielte (aber in der Serie schon seit geraumer Zeit nicht mehr gesehen wurde) – wirdverdächtigt, ein Zylone zu sein. Natürlich war es Baltar, der ihn ins Rampenlich gerückt hat. Das ist aber noch nicht das Problem. Aber das Ende deutete ziemlich eindeutig darauf hin, dass er tatsächlich ein menschliches Modell ist und wenn er nicht der zwölfte menschliche Zylon in der Serie wird, dann ist das hier ein Plothole. Das Buch ist zwar non-canon, aber ich sehe beim besten Willen keinen Grund, warum Peter David das gemacht hat. Es war nicht mal notwendig für die Geschichte.

Unity
von Stephen Harper

Inhalt: Die Geschichte dieses Buches ist zwischen den Folgen Flight of the Phoenix (2×09) und Pegasus (2×10) der zweiten Staffel angesiedelt. Nachdem ein erneuter Zylonenangriff auf die Flotte abgewendet werden konnte, findet Starback in den Trümmern des Basestars eine Fluchtkapsel kolonialer Herkunft. In ihr ist der berühmte Rockstar Peter Attis, der von den Zylonen gefangen gehalten wurde.
Doch Attis bringt zwei “Geschenke” mit. Zum einen ist er ein trojanisches Pferd der Zylonen. Er schleppt eine Krankheit ein, die sich schnell in der Flotte verbreitet und die Leute zuerst sinnlos brabbeln lässt und dann zum Tod führt. Doch Attis glaubt auch, er sei der “Unifier”, ein religiöser Führer, der die Menschheit vor der Auslöschung beschützen kann.

Meine Meinung: Lange Zeit war ich skeptisch, weil der Autor eine Geschichte um Caprica-Sharon entwickelt hat, die so gar nicht in die offizielle Storyline reinpasste, allerdings hat er es geschafft, diese Geschichte schlüssig aufzulösen, so dass es keine Auswirkung auf die Serie hat. Auch die Charakterisierung von Kara und Gaius fand ich sehr getroffen, sie handelten, wie sie es in der Serie auch tun würden.
Auch die religiösen Konflikte innerhalb der Flotte fand ich gut dargestellt, auch wenn sie in der Serie oftmals nur ein Randthema sind. Das einige Menschen anfangen könnten, zu glauben, dass der Zylonen-Gott besser wäre, erscheint mit im Angesicht des nur knapp überlebten Armageddons nicht unrealistisch.